跳到主要內容

外交史料與參考用書

已出版史料

The Chinese Repository (中國叢報), 1832-1851.
The Repository served a necessary function by forcing the missionaries to keep up with what was happening in China and then to attempt to organize this scattered data into a coherent, literate form. The information was then published and provided both the local foreign community and the home body with a wealth of insights into the nature of conditions in China.

The Chinese Recorder, 1868-1932. Shanghai.
The Chinese Recorder is a valuable source for studying the missionary movement in China and the effect the missions had on shaping Western perceptions of and relations with the Far East. It was published monthly by the Protestant missionary community in China, and was the only English-language publication to last for 72 years. It served as a link between the various missions that were part of the rise and heyday of the Western effort to Christianize the Far East. It provided information about individual missionaries and mission activities, recounting their progress on evangelical, educational, medical, and social fronts. It featured articles on China’s people, history, and culture.

H. B. Morse (馬士), The International Relations of the Chinese Empire (中華帝國對外關係史):
馬士曾長期供職於清朝海關總稅務司造冊處,因而他以對中國情況極其諳熟而又能接觸到英國和中國海關檔案的 優越條件研究清朝對外關係。其中第一卷《衝突時期》集中論述的是 1843-1860 年這一歷史階段,其中對早期中西接觸與衝突,也有同樣詳盡的敘述。

Samuel Wells Williams (衛三畏), The Middle Kingdom (中國總論). London, 1883.
衛三畏是最早來華的美國傳教士之一,也是美國第一位漢學教授,他的《中國總論》全面介紹了中國的地理、政府、教育、社會生活、藝術和宗教等, 也有大量關於清朝前期對外關係的敘述。

China. Imperial Maritime Customs. Shanghai: Statistical Department of the Inspectorate General, 1893-1933.

《字林西報》
《字林西報》的前身是《北華捷報》(North-China Herald)的增刊《每日航運和商業新聞》(Daily Shipping and Commercial News)。《北華捷報》由英國拍賣行商人(auctioneer)Henry Shearman(?-1856)於1850年8月3日在上海的英租界創辦,每星期六出報。早期的《北華捷報》和《字林西報》已很難看到。北京大學圖書館、中國國家圖書館藏有十九世紀末以來的《北華捷報》和1927年以來的《字林西報》大部分原報。……資料來源:http://www.beiwaionline.com/englishstudy/2003/MAR/corridor_01.htm

H. F. MacNair, Modern Chinese History: Selected Readings, 1927.

《籌辦夷務始末》
清道光、咸豐、同治三朝外交檔案彙編。其中道光朝80卷,杜受田、文慶等主編;咸豐朝80卷,賈楨等主編;同治朝100卷,寶鋆等主編。全書共輯檔案9,300件,包括鴉片戰爭至同治朝有關清政府外交事務的上諭、奏摺、書札、照會、條約等。全書按日期順序排列。書成,長期藏諸深宮,不准刊印發布。清亡,漸為人知。1929年起原故宮博物院文獻館陸續影印出版。

《清季外交史料》
清末王彥威、王亮父子編輯。共269卷。王彥威初任工部主事,光緒12年(1886)補軍機章京,利用入值之便,得睹軍機處所藏外交錄副檔案,遂抄輯光緒元年至34年(1875-1904)四月有關外交之上諭、奏摺、函電、照會、條約等文件,篩選刪削,以近二十年之力,編成光緒朝《籌辦洋務始末記》。自光緒30年5月至光緒34年(1904-1908)的史料,為其子王亮補編,改名《光緒朝外交史料》並輯《宣統朝外交史料》。1934年刊行,三書總題名《清季外交史料》。凡中法戰爭、中日戰爭、辛丑簽約等外交諸事,始末詳備,其中許多檔案藏諸大內,未得公諸於世,或駐外使館未報部之案卷,盡收書中,係研究清末外交珍貴史料。編者對書內文件悉加標題,按時間順序編排。編有按文件內容設類的清季外交史料索引,以時日為主、文件為從的清季外交年鑑,還輯入西巡大事記和地圖。

《中國近代史資料彙編》
中央研究院近代史研究所出版,詳細清單

中國國民黨中央委員會黨史會編,《中華民國重要史料初編-對日抗戰時期,第三編:戰時外交》(三冊),臺北市:中國國民黨中央委員會黨史會, 民70-77。

國史館編印,《中華民國外交志(初稿)》。台北:國史館,2002。
第一篇 總論
第二篇 國際形勢與外交政策
第三篇 外交行政機構的演變
第四篇 與各國關係 (亞太、美洲、歐洲、中東及非洲地區)
第五篇 國際事務與國際合作

Foreign relations of the United States.  United States. Dept. of State. Washington : G.P.O., 1870-

工具書

王卓然、劉達人主編,《外交大辭典》。上海:中華書局。1937。
章進主編,《民國二十四年中國外交年鑑——民國二十三年一至十二月》。上海:世界書局,1935。
薛代強主編,《中華民國外交年鑑——民國二十四年一至十二月》。南京:正中書局,1936。
外務省外交史料館日本外交史?典編纂委員會,《日本外交史?典》。東京:山川出版社,1992。